Nieuwe Belgische club

Muziek, literatuur, beeldende kunst etc.
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Paasei
Berichten: 5382
Lid geworden op: 18 jan 2010 18:31
Locatie: Wuustwezel

Nieuwe Belgische club

Bericht door Paasei »

Op facebook gepost door de ons bekende François Dal.
Helemaal in het Frans. Als ik wat meer tijd heb zet ik me aan een vertalinkje (of iemand anders die zich geroepen voelt?)

Hier alvast de link :

http://www.pipegazette.com/2019/06/un-n ... A.facebook
Koninklijke Eikel Des Forums.

Gebruikersavatar
Asmodeus
Berichten: 4159
Lid geworden op: 18 jul 2014 16:42
Locatie: Ooltgensplaat

Re: Nieuwe Belgische club

Bericht door Asmodeus »

Hier alvast een abominabele vertaling van Google Translate.

Een nieuwe rookclub in België



We publiceren het persbericht van David Nicodemus (hierboven afgebeeld), de president van de Royal Smokers Epicurean Club, onlangs opgericht in België.

"Oprichting van drie maanden geleden in België (Henegouwen Provincie) op initiatief van David Nicodemus, Royal Smokers Epicurean Club (Pipe - Cigar & filosofie) is een vereniging die tot doel heeft de smaak en de kunst te verspreiden een pijp roken, maar ook een sigaar, mannen en vrouwen samenbrengen, beginnelingen en experts in een geest van broederschap. Het laat zijn amateurleden en verzamelaars toe om hun ontdekkingen in de tabakswereld te confronteren en hun passie bouffardière te delen.
Om dit te doen, biedt hij activiteiten van entertainment en educatie met betrekking tot pijp, sigaar en tabak, zoals conferenties (hij ontvangt sprekers van overal, om de geschiedenis van tabak, douane te bespreken Afrikaanse tribale kunst of gericht op het onderwerp), in de fabriek bezoeken en tentoonstelling collectie pijpen, culturele evenementen, proeverijen tabak, sigaren en whisky, ontmoetingen en uitwisselingen met andere clubs en vergaderingen met een aantal beroemdheden delen van deze genoegens ... niet om de avond gebeurtenissen te noemen, met alle opbrengst wordt geschonken aan humanitaire projecten en maken vooral kansarme kinderen om te sporten gratis in België.


Met Roland Giraud
Onlangs, filmmaker Jean-Pierre Mocky (sigaar), de acteur Roland Giraud (pijp), de sommelier Eric Boschman (sigaar), de schrijver Sylvain Tesson (pijp), de architect Rudy Ricciotti (sigaar), actrice Julie Arnold (sigaar), acteur Jean-Claude Dreyfus (sigaar) en de ambassadeur van de Dominicaanse Republiek, de heer Aníbal de Castro (sigaar) toegetreden tot ere-commissie van de club, die voornamelijk bestaat uit Belgische en buitenlandse personaliteiten vanuit verschillende horizonten die deze passies delen.
De club verspreidt ook een positief imago van de cultuur en tradities met betrekking tot deze passions.Trois zeldzame dingen onderscheiden onze club andere dergelijke bijeenkomsten: de ene is gemengd, onze filosofie is open voor iedereen en goed te zijn zeker voor vrouwen in een geest van kameraadschap (vrienden eerst ...). Competities, toernooien en andere wedstrijden zijn uitgesloten. Wij zijn van mening dat concurrentie alomtegenwoordig is in onze samenleving die inhalen alleen zoekt door confrontatie met de ander. Wij pleiten voor meer broederlijke gemeenschap in plaats van verder te gaan dan de ander. We associëren de kunst van het roken van pijpen en sigaren met cultuur (filosofie). Roken met vrienden is goed, bewustwording en intelligentie verhogen is beter, daarom organiseren we culturele evenementen. Geschiedenis, sociologie, literatuur ... de pijp is een onuitputtelijke bron van kennis en maakt het ook mogelijk om een ​​sociale band te creëren. De club is een ontmoetingsplaats die voor iedereen toegankelijk is!
Ten slotte, hoewel we ons in de provincie Henegouwen (Saint-Ghislain - België) bevinden, zijn we actief in heel België. Contact: 0032 (0) 493.785.687 - mail: dnicodme@gmail.com »

Plaats reactie